“Solo quiero estar casado con la persona que amo” 

Eso es lo que Tanya Lazaro, una veterana de 13 años (y una detective) de la Policía de Chicago, dijo al Chicago Sun Times como parte de una entrevista para un artículo en el periódico de esta mañana anunciando que la ACLU y la ACLU de Illinois han presentado una demanda buscando la libertad de matrimonio para las parejas del mismo sexo en Illinois. La demanda esta siendo coordinado con Lambda Legal que presenta hoy una demanda similar de parte de otros parejas.
 
La ACLU representa nueve parejas en total. El diverso grupo está compuesto por personas de la edad de 30 a 70 años. Ellos viven en todo Illinois- desde un suburbio del norte de Chicago hasta Marion en el sur de Illinois. Algunos tienen hijos y otros no. Una pareja tiene 22 nietos-con otro en el camino. Sin embargo,  todos comparten la misma esperanza y aspiración a la dignidad y el reconocimiento de sus relaciones amorosas y comprometidas que solo el matrimonio puede ofrecer. Sí, todos simplemente quieren estar casados con la persona que aman.
 
Entre los demandantes son Edwin Hamilton y Gary Magruder quien han estado juntos unos notables 48 años. Ed habla con elocuencia y pasión de querer que su matrimonio con Gary en Canadá ser reconocido en su estado natal para que pueda disfrutar de sus “años dorados” casado con la persona que ama.
 
Randy Walden y su futuro marido Robert Carey de Springfield saben que solo el matrimonio asegurará que ellos no reviven las horribles circunstancias que Randy se enfrentó cuando su compañero de mucho tiempo, Curt, murió de cáncer. Cuando Curt fue hospitalizado, el personal cuestionado regularmente su relación, ignorando los deseos de Curt de que Randy tomar los decisiones de atención medica para él. Randy no fue permitido pasar la noche con Curt en el hospital- este privilegio fue reservado solamente para esposos. Una mañana, Randy se precipitó a la cama de Curt y lo encontró cerca de la muerte. Curte despertó lo suficiente para decirle a Randy que le amaba, las ultimas palabras que habló. Randy y Bob nunca quieren una repetición de este escenario de pesadilla. Ninguna pareja debe hacerlo.
 
Algunos de nuestros clientes buscaron uniones civiles después de que llegó a estar disponibles- pero se encontraron que eran un estatus de segunda clase que muchos no entendieron. Muchos oficiales no entendieron lo que implicaba una unión civil. Una pareja nos dijo que su empleador requirió prueba de la unión civil para la cobertura de seguro- aunque ninguno de sus colegas heterosexuales podrían recordar que pedirles que presentar un certificado de matrimonio. Y esta falta de entendimiento tiene consecuencias. Una pareja de Bloomington informa que cuando una colega intento marcar su unión civil con un anuncio en un reunión de personal, la colega tropezaba con las palabras. Ella no sabía si decir que la pareja había “conseguido una unión civil” o se “sindicalizados civil.” Para eliminar la incomodidad, nuestro cliente bromeó diciendo que “nuestro relación ahora es civilizado.” Todos se echó a reír.
 
Nadie se ríe cuando oye que alguien se ha casado. Simplemente aplaude y felicite a los recién casados.  Nuestros clientes merecen esta celebración que asociamos con matrimonio y esperamos con interés el día en que ellos y otros residentes gay y lesbianas de Illinois tienen la libertad de casarse en Illinois.
 
Cruz-publicado en el Blog de Derechos de la ACLU