{"id":7841,"date":"2012-05-29T17:30:00","date_gmt":"2012-05-30T00:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aclu-il.org\/news\/carlos-and-richard\/"},"modified":"2012-05-29T17:30:00","modified_gmt":"2012-05-30T00:30:00","slug":"carlos-and-richard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/news\/carlos-and-richard\/","title":{"rendered":"Carlos and Richard"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-bottom: 1.55556em;\">En una calle tranquila en Evanston,&nbsp;<strong><em>Carlos Briones y Richard Rykhus<\/em><\/strong>&nbsp;viven con su hijo de 7 a\u00f1os Ty\u2019rith (Ty). Una pareja de doce a\u00f1os, Richard y Carlos tuvieron una ceremonia de compromiso de 120 familiares y amigos en julio 2005. \u201cQuer\u00edamos decir al mundo que estamos comprometidos el uno al otro,\u201d dice Carlos. \u201cEra importante para hacer una declaraci\u00f3n de que nuestro amor era permanente y duradera.\u201d<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.55556em;\">Durante una visita a los padres de Richard unos meses m\u00e1s tarde, Carlos y Ricardo se casaron en Canad\u00e1. Ahora, hacer un punto de llamar a uno del otro \u201cmarido.\u201d<br \/>\u201cCreo que es crucial para m\u00ed para identificar a Carlos como mi marido,\u201d dice Richard. \u201cNunca la palabra \u201csocio\u201d se ha trabajado para m\u00ed- que suena tan transaccional. No estamos en una relaci\u00f3n de negocios. Estamos en una relaci\u00f3n comprometida para toda la vida.\u201d<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.55556em;\">Carlos, que ense\u00f1a filosof\u00eda en una universidad local, dic que a principios de cada semestre, se permite que sus estudiantes sepan que \u00e9l est\u00e1 casado. Sin embargo, Carlos dice, \u201cMe parece que tengo que obligarme a usar \u201cesposo\u2019 para describir a Richard. No es que no creo en \u00e9l como mi marido. Pero siempre siento que tengo que a\u00f1adir una explicaci\u00f3n que nos casamos en Canad\u00e1 y el matrimonio no es reconocido en Illinois. Eso me parece mal.\u201d<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.55556em;\">Richard se le record\u00f3 que su matrimonio no es reconocido recientemente cuando se encontr\u00f3 en una sala de emergencias de un hospital. Incluso despu\u00e9s de que \u00e9l le dijo que Carlos y \u00e9l se casaron, una enfermera escribi\u00f3 el nombre de Carlos en la pulsera de Richard como \u201csocio\u201d. A pesar del dolor, Richard se detuvo a la enfermera, e insisti\u00f3 en que ella escriba \u201cesposo\u201d.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.55556em;\">\u201cPuede parecer una cosa peque\u00f1a,\u201d a\u00f1ade Richard. \u201cNo lo es. Quiero que mi amor y mi relaci\u00f3n ser reconocidos y respetados.\u201d<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.55556em;\">Carlos y Richard comparten el amor por la educaci\u00f3n. Recientemente, Richard vio que pod\u00eda hacer una diferencia en las escuelas primarias locales mediante la ejecuci\u00f3n de la junta escolar local. Fue elegido y ahora se encuentra trabajo que se gratificante y satisfactoria. Su posici\u00f3n da tambi\u00e9n toda la familia la oportunidad de devolver a la comunidad.<\/p>\n<p>Richard y Carlos quiere que su matrimonio ser reconocido- sobre todo porque su hijo Ty madura. Carlo dice que en ocasiones se le pedir\u00e1 Ty lo que quiere hacer cuando crezca. Inevitablemente al igual que muchos que tienen 7 a\u00f1os, Ty les informe que quiere casarse con una cantante de pop femenina. \u201cEso es normal,\u201d dice Carlos. \u201cCrecemos con ganas de casarse con la persona que amamos. Para mi eso es Richard.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En una calle tranquila en Evanston,&nbsp;Carlos Briones y Richard Rykhus&nbsp;viven con su hijo de 7 a\u00f1os Ty\u2019rith (Ty). Una pareja de doce a\u00f1os, Richard y Carlos tuvieron una ceremonia de compromiso de 120 familiares y amigos en julio 2005. \u201cQuer\u00edamos decir al mundo que estamos comprometidos el uno al otro,\u201d dice Carlos. \u201cEra importante para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[7,7],"tags":[],"class_list":["post-7841","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"acf":{"header_layout":"standard","header_image":5876,"mobile_header_image":null,"description":"En una calle tranquila en Evanston,&nbsp;Carlos Briones y Richard Rykhus&nbsp;viven con su hijo de 7 a\u00f1os Ty\u2019rith (Ty). Una pareja de doce a\u00f1os, Richard y Carlos tuvieron una ceremonia de compromiso de 120 familiares y amigos en julio 2005. \u201cQuer\u00edamos decir al mundo que estamos comprometidos el uno al otro,\u201d dice Carlos. \u201cEra importante para hacer una declaraci\u00f3n de que nuestro amor era permanente y duradera.\u201d","authors":null,"components":[{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"En una calle tranquila en Evanston, <strong><em>Carlos Briones y Richard Rykhus<\/em><\/strong> viven con su hijo de 7 a\u00f1os Ty\u2019rith (Ty). Una pareja de doce a\u00f1os, Richard y Carlos tuvieron una ceremonia de compromiso de 120 familiares y amigos en julio 2005. \u201cQuer\u00edamos decir al mundo que estamos comprometidos el uno al otro,\u201d dice Carlos. \u201cEra importante para hacer una declaraci\u00f3n de que nuestro amor era permanente y duradera.\u201d\n\nDurante una visita a los padres de Richard unos meses m\u00e1s tarde, Carlos y Ricardo se casaron en Canad\u00e1. Ahora, hacer un punto de llamar a uno del otro \u201cmarido.\u201d<br>\u201cCreo que es crucial para m\u00ed para identificar a Carlos como mi marido,\u201d dice Richard. \u201cNunca la palabra \u201csocio\u201d se ha trabajado para m\u00ed- que suena tan transaccional. No estamos en una relaci\u00f3n de negocios. Estamos en una relaci\u00f3n comprometida para toda la vida.\u201d\n\nCarlos, que ense\u00f1a filosof\u00eda en una universidad local, dic que a principios de cada semestre, se permite que sus estudiantes sepan que \u00e9l est\u00e1 casado. Sin embargo, Carlos dice, \u201cMe parece que tengo que obligarme a usar \u201cesposo\u2019 para describir a Richard. No es que no creo en \u00e9l como mi marido. Pero siempre siento que tengo que a\u00f1adir una explicaci\u00f3n que nos casamos en Canad\u00e1 y el matrimonio no es reconocido en Illinois. Eso me parece mal.\u201d\n\nRichard se le record\u00f3 que su matrimonio no es reconocido recientemente cuando se encontr\u00f3 en una sala de emergencias de un hospital. Incluso despu\u00e9s de que \u00e9l le dijo que Carlos y \u00e9l se casaron, una enfermera escribi\u00f3 el nombre de Carlos en la pulsera de Richard como \u201csocio\u201d. A pesar del dolor, Richard se detuvo a la enfermera, e insisti\u00f3 en que ella escriba \u201cesposo\u201d.\n\n\u201cPuede parecer una cosa peque\u00f1a,\u201d a\u00f1ade Richard. \u201cNo lo es. Quiero que mi amor y mi relaci\u00f3n ser reconocidos y respetados.\u201d\n\nCarlos y Richard comparten el amor por la educaci\u00f3n. Recientemente, Richard vio que pod\u00eda hacer una diferencia en las escuelas primarias locales mediante la ejecuci\u00f3n de la junta escolar local. Fue elegido y ahora se encuentra trabajo que se gratificante y satisfactoria. Su posici\u00f3n da tambi\u00e9n toda la familia la oportunidad de devolver a la comunidad.\n\nRichard y Carlos quiere que su matrimonio ser reconocido- sobre todo porque su hijo Ty madura. Carlo dice que en ocasiones se le pedir\u00e1 Ty lo que quiere hacer cuando crezca. Inevitablemente al igual que muchos que tienen 7 a\u00f1os, Ty les informe que quiere casarse con una cantante de pop femenina. \u201cEso es normal,\u201d dice Carlos. \u201cCrecemos con ganas de casarse con la persona que amamos. Para mi eso es Richard.\u201d"}}],"issues":[5056],"related_content":[5818],"documents":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Carlos and Richard - ACLU of Illinois<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/news\/carlos-and-richard\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carlos and Richard - ACLU of Illinois\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En una calle tranquila en Evanston,&nbsp;Carlos Briones y Richard Rykhus&nbsp;viven con su hijo de 7 a\u00f1os Ty\u2019rith (Ty). Una pareja de doce a\u00f1os, Richard y Carlos tuvieron una ceremonia de compromiso de 120 familiares y amigos en julio 2005. \u201cQuer\u00edamos decir al mundo que estamos comprometidos el uno al otro,\u201d dice Carlos. \u201cEra importante para [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/news\/carlos-and-richard\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACLU of Illinois\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-30T00:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aclu-il.org\/app\/themes\/aclu-parent\/img\/default_fb_share.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kkoziel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/news\/carlos-and-richard\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/news\/carlos-and-richard\/\",\"name\":\"Carlos and Richard - ACLU of Illinois\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-30T00:30:00+00:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/news\/carlos-and-richard\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#website\",\"url\":\"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/\",\"name\":\"ACLU of Illinois\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#organization\",\"name\":\"ACLU of Illinois\",\"url\":\"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclu-il.org\/app\/uploads\/2026\/01\/ACLU_Illinois_Moblie-Web_Color_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aclu-il.org\/app\/uploads\/2026\/01\/ACLU_Illinois_Moblie-Web_Color_RGB.png\",\"width\":2084,\"height\":2084,\"caption\":\"ACLU of Illinois\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carlos and Richard - ACLU of Illinois","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/news\/carlos-and-richard\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Carlos and Richard - ACLU of Illinois","og_description":"En una calle tranquila en Evanston,&nbsp;Carlos Briones y Richard Rykhus&nbsp;viven con su hijo de 7 a\u00f1os Ty\u2019rith (Ty). Una pareja de doce a\u00f1os, Richard y Carlos tuvieron una ceremonia de compromiso de 120 familiares y amigos en julio 2005. \u201cQuer\u00edamos decir al mundo que estamos comprometidos el uno al otro,\u201d dice Carlos. \u201cEra importante para [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/news\/carlos-and-richard\/","og_site_name":"ACLU of Illinois","article_published_time":"2012-05-30T00:30:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.aclu-il.org\/app\/themes\/aclu-parent\/img\/default_fb_share.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"kkoziel","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/news\/carlos-and-richard\/","url":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/news\/carlos-and-richard\/","name":"Carlos and Richard - ACLU of Illinois","isPartOf":{"@id":"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#website"},"datePublished":"2012-05-30T00:30:00+00:00","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/news\/carlos-and-richard\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#website","url":"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/","name":"ACLU of Illinois","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#organization","name":"ACLU of Illinois","url":"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aclu-il.org\/app\/uploads\/2026\/01\/ACLU_Illinois_Moblie-Web_Color_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.aclu-il.org\/app\/uploads\/2026\/01\/ACLU_Illinois_Moblie-Web_Color_RGB.png","width":2084,"height":2084,"caption":"ACLU of Illinois"},"image":{"@id":"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"ACLU of Illinois","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7841\/revisions"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/5818"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue\/5056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}