{"id":2117,"date":"2017-08-01T12:15:00","date_gmt":"2017-08-01T19:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aclu-il.org\/request-legal-assistance\/"},"modified":"2026-03-18T12:28:55","modified_gmt":"2026-03-18T19:28:55","slug":"request-legal-assistance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/request-legal-assistance\/","title":{"rendered":"Request Legal Assistance"},"content":{"rendered":"<h2>Pol\u00edticas y procedimientos de quejas<\/h2>\n<p><strong>Se violaron sus derechos? Por favor, lea esto primero:<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>El ACLU de Illinois toma casos solamente cuando el incidente ocurre en el estado de Illinois, o se pertenece a los residentes de Illinois<\/em><\/strong><em>. La organizaci\u00f3n no provee servicios legales generales; solo toma casos en que ha habido una violaci\u00f3n de los derechos civiles de la persona, especialmente por el gobierno de los Estados Unidos. El ACLU no toma casos criminales ni cuando la violaci\u00f3n de los derechos ha sido por una persona particular o una entidad privada.&nbsp;<strong>Despu\u00e9s de recibir su petici\u00f3n, puede tomar hasta dos semanas de recibir una respuesta del departamento de intake. Por esa raz\u00f3n, si su caso es urgente, puede ser recomendable consultar un abogado privado<\/strong>. El ACLU de Illinois no puede proveer consejo legal si no se acepta su caso. Confirmaci\u00f3n del recibo de su queja o la respuesta a su petici\u00f3n no indica aceptaci\u00f3n de su caso.<\/em><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.55556em;\"><a href=\"https:\/\/www.aclu.org\/secure\/formulario-para-meter-una-queja\" target=\"_blank\"><strong>Llena un formulario para pedir asistencia legal<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.55556em;\">Como uno de m\u00e1s de los 50 afiliados del ACLU del pa\u00eds, el ACLU de Illinois solo toma asuntos legales que ocurren en el estado de Illinois o se pertenecen a los residentes de Illinois. Si necesita asistencia con un asunto legal que ocurre fuera de Illinois, por favor, consulte el&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.aclu.org\/Affiliates\/\" target=\"_blank\">directorio de afiliados<\/a>&nbsp;preparado por el ACLU Nacional para buscar la oficina apropiada de ACLU.<\/p>\n<p>El ACLU de Illinois trabaja para preservar y proteger las libertades civiles y derechos garantizados por la Constituci\u00f3n de los Estados Unidos, la Constituci\u00f3n de Illinois, y leyes sobre derechos humanos federales y del estado. Ejemplos de estos derechos incluyen libertad de expresi\u00f3n, de prensa, de religi\u00f3n y asociaci\u00f3n; debido proceso; protecci\u00f3n igual; privacidad; y derecho a vivir sin discriminaci\u00f3n como resultado de discapacidad, raza, g\u00e9nero, orientaci\u00f3n sexual, religi\u00f3n u origen nacional.<\/p>\n<p><strong>El ACLU normalmente toma casos que afectan a una gran cantidad de personas m\u00e1s que los que implican una disputa entre las partes individuales.&nbsp;<\/strong>Desafortunadamente, el ACLU no puede hacer referencias a abogados privados.<\/p>\n<p><strong>Generalmente, no tomamos los tipos de casos siguientes.&nbsp;<\/strong>Para asistencia en estos tipos de casos, por favor, consulte las agencias enumeradas.<\/p>\n<ul style=\"margin-top: 1.55556em; margin-bottom: 1.55556em;\">\n<li>La Procuradur\u00eda Criminal-<a href=\"http:\/\/www.cookcountygov.com\/portal\/server.pt\/community\/public_defender,_law_office_of\/260\" target=\"_blank\">Public Defender\u2019s Office<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.illinoislawyerfinder.com\/\" target=\"_blank\">Illinois Lawyer Finder<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.chicagobar.org\/AM\/Template.cfm\" target=\"_blank\">Chicago Bar Association<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.dcba.org\/\" target=\"_blank\">DuPage County Bar Association<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.southsuburbanbar.org\/\" target=\"_blank\">South Suburban Bar Association<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.westsuburbanbar.org\/\" target=\"_blank\">Western Suburban Bar Association<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.nwsba.org\/\" target=\"_blank\">Northwestern Suburb Bar Association<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/members.core.com\/~ccbaclp\/\" target=\"_blank\">Cook County Bar Association: Community Law Project<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.cgla.net\/\" target=\"_blank\">Cabrini Green Legal Aid Clinic (Chicago)<\/a><\/li>\n<li>Las disputas de empleo privados, a excepci\u00f3n de algunos casos con la discriminaci\u00f3n del g\u00e9nero o del embarazo<strong>-&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/www2.illinois.gov\/dhr\/Pages\/default.aspx\" target=\"_blank\">Illinois Department of Human Rights<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.illinois.gov\/idol\/Pages\/default.aspx\" target=\"_blank\">Illinois Department of Labor<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.cookcountygov.com\/portal\/server.pt\/community\/human_rights,_commission_on\/301\" target=\"_blank\">Cook County Commission on Human Rights<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.cityofchicago.org\/city\/en\/depts\/cchr.html\" target=\"_blank\">Chicago Commission on Human Relations<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.eeoc.gov\/\" target=\"_blank\">Equal Employment Opportunity Commission (EEOC)<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.kentlaw.iit.edu\/\" target=\"_blank\">IIT Chicago-Kent Law School<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.nela.org\/NELA\/\" target=\"_blank\">National Employment Lawyers Association<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.lafchicago.org\/\" target=\"_blank\">Legal Assistance Foundation - Employment Law Project<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.pslegal.org\/\" target=\"_blank\">Prairie State Legal Services (Northwestern Illinois)<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/lollaf.org\/\" target=\"_blank\">Land of Lincoln Legal Aid (Southern Illinois)<\/a><\/li>\n<li>Las disputas de vivencia y del due\u00f1o, a excepci\u00f3n de algunos casos en vivencia publica y ciertas acciones de desalojo contra los sobrevivientes de la violencia dom\u00e9stica y otras formas de violencia de g\u00e9nero-<a href=\"https:\/\/www2.illinois.gov\/dhr\/Pages\/default.aspx\" target=\"_blank\">Illinois Department of Human Rights<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.cookcountygov.com\/portal\/server.pt\/community\/human_rights,_commission_on\/301\" target=\"_blank\">Cook County Commission of Human Rights<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.tenant.org\/\" target=\"_blank\">Illinois Tenant\u2019s Union<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.lafchicago.org\/\" target=\"_blank\">Legal Assistance Foundation of Chicago<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.luc.edu\/law\/experiential\/community_clinic.html\" target=\"_blank\">Loyola University Community Law Center<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/ccrchicago.weebly.com\/\" target=\"_blank\">Center for Conflict Resolution (Chicago only)<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/ccrchicago.weebly.com\/\" target=\"_blank\">Cabrini Green Legal Aid Clinic (Chicago)<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.kentlaw.iit.edu\/\" target=\"_blank\">IIT Chicago-Kent Law School<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.pslegal.org\/\" target=\"_blank\">Prairie State Legal Services (Northwestern Illinois)<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/lollaf.org\/\" target=\"_blank\">Land of Lincoln Legal Aid (Southern Illinois)<\/a><\/li>\n<li>La negligencia profesional m\u00e9dica o de aseguranza-&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.idfpr.com\/\" target=\"_blank\">State of Illinois Department of Professional Regulation<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/insurance.illinois.gov\/\" target=\"_blank\">Department of Insurance<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.cmsdocs.org\/\" target=\"_blank\">Chicago Medical Society<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.illinoislawyerfinder.com\/\" target=\"_blank\">Illinois Lawyer Finder<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.chicagobar.org\/AM\/Template.cfm\" target=\"_blank\">Chicago Bar Association<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.dcba.org\/\" target=\"_blank\">DuPage County Bar Association<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.southsuburbanbar.org\/\" target=\"_blank\">South Suburban Bar Association<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.westsuburbanbar.org\/\" target=\"_blank\">Western Suburban Bar Association<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.nwsba.org\/\" target=\"_blank\">Northwestern Suburb Bar Association<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/members.core.com\/~ccbaclp\/\" target=\"_blank\">Cook County Bar Association: Community Law Project<\/a><\/li>\n<li>El divorcio, la tutela de los hijos, Departamento de Ni\u00f1os y Familias (DCFS)&nbsp;o testamentos y herencias-&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.illinoislawyerfinder.com\/\" target=\"_blank\">Illinois Lawyer Finder<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.chicagobar.org\/AM\/Template.cfm\" target=\"_blank\">Chicago Bar Association<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.dcba.org\/\" target=\"_blank\">DuPage County Bar Association<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.southsuburbanbar.org\/\" target=\"_blank\">South Suburban Bar Association<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.westsuburbanbar.org\/\" target=\"_blank\">Western Suburban Bar Association<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.nwsba.org\/\" target=\"_blank\">Northwestern Suburb Bar Association<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/members.core.com\/~ccbaclp\/\" target=\"_blank\">Cook County Bar Association: Community Law Project<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.illinoislegalaidonline.org\/\" target=\"_blank\">Illinois Legal Aid Online<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.cgla.net\/\" target=\"_blank\">Cabrini Green Legal Aid Clinic (Chicago only)<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.luc.edu\/law\/experiential\/community_clinic.html\" target=\"_blank\">Loyola University Community Law Center<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.clclaw.org\/default.html\" target=\"_blank\">Chicago Legal Clinic, Family Defense Center<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.metrofamily.org\/legal-aid\/\" target=\"_blank\">Legal Aid Bureau of United Charities<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.ywcachicago.org\/site\/c.fmJWKcOZJkI6G\/b.8235297\/k.BF47\/Home.htm\" target=\"_blank\">YWCA Loop Center<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.law.northwestern.edu\/legalclinic\/\" target=\"_blank\">Northwestern University Legal Clinic<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.pslegal.org\/\" target=\"_blank\">Prairie State Legal Services (Northwestern Illinois)<\/a>,&nbsp;&nbsp;<a href=\"http:\/\/lollaf.org\/\" target=\"_blank\">Land of Lincoln Legal Aid (Southern Illinois)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ponerse en contacto con el ACLU para describir su problema no garantizar\u00e1 que el ACLU le represente.&nbsp;<\/strong>Debido a la enorme demanda de representaci\u00f3n y nuestros recursos limitados, el ACLU no puede representar a todos quien tiene una reclamaci\u00f3n legal v\u00e1lida.&nbsp;<strong>La organizaci\u00f3n no provee servicios legales generales<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Nota importante de fechas l\u00edmites:&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Cada reclamaci\u00f3n legal tiene una fecha en que vence la capacidad de reclamar porque ha pasado demasiado tiempo, se identifican estas fechas en t\u00e9rminos legales como&nbsp;\u201cestatuto de limitaciones.\u201d Las fechas l\u00edmites pueden ser diferentes dependiendo a&nbsp;qui\u00e9n violaba sus derechos y cuales derechos fueron violados. Para algunos tipos de violaciones, es posible que necesite presentar una reclamaci\u00f3n ante una agencia gubernamental antes de que pueda demandar, y estos agencias tienen sus propias fechas l\u00edmites. Si no cumple con el estatuto de limitaciones aplicable, es posible que por la ley no pueda presentar la reclamaci\u00f3n en el tribunal. Ponerse en contacto con el ACLU para explicar&nbsp;su problema no significa que el ACLU le represente y no termina el estatuto de limitaciones<strong>. El ACLU no puede proveer consejo sobre fechas l\u00edmites que aplican a su caso. Para proteger sus derechos, por favor, consulte un abogado r\u00e1pidamente para saber qu\u00e9 fecha l\u00edmite puede aplicar a su caso.<\/strong><\/p>\n<p><strong>El ACLU de Illinois toma casos solamente cuando el incidente ocurre en el estado de Illinois, o se pertenece a los residentes de Illinois<\/strong>. La organizaci\u00f3n no provee servicios legales generales; solo toma casos en que ha habido una violaci\u00f3n de los derechos civiles de la persona, especialmente por el gobierno de los Estados Unidos. El ACLU no toma casos criminales ni cuando la violaci\u00f3n de los derechos ha sido por una persona particular o una entidad privada.&nbsp;<strong>Despu\u00e9s de recibir su petici\u00f3n, puede tomar hasta dos semanas de recibir una respuesta del departamento de intake. Por esa raz\u00f3n, si su caso es urgente, puede ser recomendable consultar un abogado privado<\/strong>. El ACLU de Illinois no puede proveer consejo legal si no se acepta su caso. Confirmaci\u00f3n del recibo de su queja o la respuesta a su petici\u00f3n no indica aceptaci\u00f3n de su caso.<\/p>\n<p>Por favor, use el formulario en la web para Pedir Asistencia Legal (preferido) o env\u00ede por correo o fax un resumen de su caso legal.&nbsp;<em><strong>Favor notar que no tenemos citas en la oficina.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>En la web:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.aclu.org\/secure\/formulario-para-meter-una-queja\" target=\"_blank\">Solicitud para Asistencia Legal<\/a><br \/>Por Correo: ACLU of Illinois Intake Department<br \/>180 N. Michigan Ave., Suite 2300<br \/>Chicago, IL 60601 (por favor, incluya un n\u00famero de tel\u00e9fono o email donde se le puede contactar)<br \/>Por Fax: (312) 288-5225<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edticas y procedimientos de quejas Se violaron sus derechos? Por favor, lea esto primero: El ACLU de Illinois toma casos solamente cuando el incidente ocurre en el estado de Illinois, o se pertenece a los residentes de Illinois. La organizaci\u00f3n no provee servicios legales generales; solo toma casos en que ha habido una violaci\u00f3n de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-2117","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"layout":"default","header-group":{"header-description":"","show-subnav":false,"hide-from-subnav":false},"components":[{"acf_fc_layout":"heading","heading":{"":null,"text":"Pol\u00edticas y procedimientos de quejas","anchor":"","sub-heading":"","type":"h2","heading-style":"standard"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"<strong>Se violaron sus derechos? Por favor, lea esto primero:<\/strong>\r\n\r\n<strong><em>El ACLU de Illinois toma casos solamente cuando el incidente ocurre en el estado de Illinois, o se pertenece a los residentes de Illinois<\/em><\/strong><em>. La organizaci\u00f3n no provee servicios legales generales; solo toma casos en que ha habido una violaci\u00f3n de los derechos civiles de la persona, especialmente por el gobierno de los Estados Unidos. El ACLU no toma casos criminales ni cuando la violaci\u00f3n de los derechos ha sido por una persona particular o una entidad privada. <strong>Despu\u00e9s de recibir su petici\u00f3n, puede tomar hasta dos semanas de recibir una respuesta del departamento de intake. Por esa raz\u00f3n, si su caso es urgente, puede ser recomendable consultar un abogado privado<\/strong>. El ACLU de Illinois no puede proveer consejo legal si no se acepta su caso. Confirmaci\u00f3n del recibo de su queja o la respuesta a su petici\u00f3n no indica aceptaci\u00f3n de su caso.<\/em>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/action.aclu.org\/legal-intake\/formulario-para-meter-una-queja\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Llena un formulario para pedir asistencia legal<\/strong><\/a>\r\n\r\nComo uno de m\u00e1s de los 50 afiliados del ACLU del pa\u00eds, el ACLU de Illinois solo toma asuntos legales que ocurren en el estado de Illinois o se pertenecen a los residentes de Illinois. Si necesita asistencia con un asunto legal que ocurre fuera de Illinois, por favor, consulte el <a href=\"http:\/\/www.aclu.org\/Affiliates\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">directorio de afiliados<\/a> preparado por el ACLU Nacional para buscar la oficina apropiada de ACLU.\r\n\r\nEl ACLU de Illinois trabaja para preservar y proteger las libertades civiles y derechos garantizados por la Constituci\u00f3n de los Estados Unidos, la Constituci\u00f3n de Illinois, y leyes sobre derechos humanos federales y del estado. Ejemplos de estos derechos incluyen libertad de expresi\u00f3n, de prensa, de religi\u00f3n y asociaci\u00f3n; debido proceso; protecci\u00f3n igual; privacidad; y derecho a vivir sin discriminaci\u00f3n como resultado de discapacidad, raza, g\u00e9nero, orientaci\u00f3n sexual, religi\u00f3n u origen nacional.\r\n\r\n<strong>El ACLU normalmente toma casos que afectan a una gran cantidad de personas m\u00e1s que los que implican una disputa entre las partes individuales. <\/strong>Desafortunadamente, el ACLU no puede hacer referencias a abogados privados.\r\n\r\n<strong>Generalmente, no tomamos los tipos de casos siguientes. <\/strong>Para asistencia en estos tipos de casos, por favor, consulte las agencias enumeradas.\r\n<ul>\r\n \t<li>La Procuradur\u00eda Criminal-<a href=\"http:\/\/www.cookcountygov.com\/portal\/server.pt\/community\/public_defender,_law_office_of\/260\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Public Defender\u2019s Office<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.illinoislawyerfinder.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Illinois Lawyer Finder<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.chicagobar.org\/AM\/Template.cfm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chicago Bar Association<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.dcba.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DuPage County Bar Association<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.southsuburbanbar.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">South Suburban Bar Association<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.westsuburbanbar.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Western Suburban Bar Association<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.nwsba.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Northwestern Suburb Bar Association<\/a>, <a href=\"http:\/\/members.core.com\/~ccbaclp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cook County Bar Association: Community Law Project<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.cgla.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cabrini Green Legal Aid Clinic (Chicago)<\/a><\/li>\r\n \t<li>Las disputas de empleo privados, a excepci\u00f3n de algunos casos con la discriminaci\u00f3n del g\u00e9nero o del embarazo<strong>- <\/strong><a href=\"https:\/\/www2.illinois.gov\/dhr\/Pages\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Illinois Department of Human Rights<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.illinois.gov\/idol\/Pages\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Illinois Department of Labor<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.cookcountygov.com\/portal\/server.pt\/community\/human_rights,_commission_on\/301\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cook County Commission on Human Rights<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.cityofchicago.org\/city\/en\/depts\/cchr.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chicago Commission on Human Relations<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.eeoc.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Equal Employment Opportunity Commission (EEOC)<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.kentlaw.iit.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IIT Chicago-Kent Law School<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.nela.org\/NELA\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">National Employment Lawyers Association<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.lafchicago.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Legal Assistance Foundation - Employment Law Project<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.pslegal.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prairie State Legal Services (Northwestern Illinois)<\/a>, <a href=\"http:\/\/lollaf.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Land of Lincoln Legal Aid (Southern Illinois)<\/a><\/li>\r\n \t<li>Las disputas de vivencia y del due\u00f1o, a excepci\u00f3n de algunos casos en vivencia publica y ciertas acciones de desalojo contra los sobrevivientes de la violencia dom\u00e9stica y otras formas de violencia de g\u00e9nero-<a href=\"https:\/\/www2.illinois.gov\/dhr\/Pages\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Illinois Department of Human Rights<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.cookcountygov.com\/portal\/server.pt\/community\/human_rights,_commission_on\/301\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cook County Commission of Human Rights<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.tenant.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Illinois Tenant\u2019s Union<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.lafchicago.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Legal Assistance Foundation of Chicago<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.luc.edu\/law\/experiential\/community_clinic.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loyola University Community Law Center<\/a>, <a href=\"http:\/\/ccrchicago.weebly.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Center for Conflict Resolution (Chicago only)<\/a>, <a href=\"http:\/\/ccrchicago.weebly.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cabrini Green Legal Aid Clinic (Chicago)<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.kentlaw.iit.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IIT Chicago-Kent Law School<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.pslegal.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prairie State Legal Services (Northwestern Illinois)<\/a>, <a href=\"http:\/\/lollaf.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Land of Lincoln Legal Aid (Southern Illinois)<\/a><\/li>\r\n \t<li>La negligencia profesional m\u00e9dica o de aseguranza- <a href=\"http:\/\/www.idfpr.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">State of Illinois Department of Professional Regulation<\/a>, <a href=\"http:\/\/insurance.illinois.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Department of Insurance<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.cmsdocs.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chicago Medical Society<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.illinoislawyerfinder.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Illinois Lawyer Finder<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.chicagobar.org\/AM\/Template.cfm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chicago Bar Association<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.dcba.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DuPage County Bar Association<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.southsuburbanbar.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">South Suburban Bar Association<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.westsuburbanbar.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Western Suburban Bar Association<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.nwsba.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Northwestern Suburb Bar Association<\/a>, <a href=\"http:\/\/members.core.com\/~ccbaclp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cook County Bar Association: Community Law Project<\/a><\/li>\r\n \t<li>El divorcio, la tutela de los hijos, Departamento de Ni\u00f1os y Familias (DCFS) o testamentos y herencias- <a href=\"http:\/\/www.illinoislawyerfinder.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Illinois Lawyer Finder<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.chicagobar.org\/AM\/Template.cfm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chicago Bar Association<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.dcba.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DuPage County Bar Association<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.southsuburbanbar.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">South Suburban Bar Association<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.westsuburbanbar.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Western Suburban Bar Association<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.nwsba.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Northwestern Suburb Bar Association<\/a>, <a href=\"http:\/\/members.core.com\/~ccbaclp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cook County Bar Association: Community Law Project<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.illinoislegalaidonline.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Illinois Legal Aid Online<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.cgla.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cabrini Green Legal Aid Clinic (Chicago only)<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.luc.edu\/law\/experiential\/community_clinic.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loyola University Community Law Center<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.clclaw.org\/default.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chicago Legal Clinic, Family Defense Center<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.metrofamily.org\/legal-aid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Legal Aid Bureau of United Charities<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.ywcachicago.org\/site\/c.fmJWKcOZJkI6G\/b.8235297\/k.BF47\/Home.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">YWCA Loop Center<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.law.northwestern.edu\/legalclinic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Northwestern University Legal Clinic<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.pslegal.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prairie State Legal Services (Northwestern Illinois)<\/a>, <a href=\"http:\/\/lollaf.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Land of Lincoln Legal Aid (Southern Illinois)<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>Ponerse en contacto con el ACLU para describir su problema no garantizar\u00e1 que el ACLU le represente. <\/strong>Debido a la enorme demanda de representaci\u00f3n y nuestros recursos limitados, el ACLU no puede representar a todos quien tiene una reclamaci\u00f3n legal v\u00e1lida. <strong>La organizaci\u00f3n no provee servicios legales generales<\/strong>.\r\n\r\n<strong>Nota importante de fechas l\u00edmites: <\/strong>\r\n\r\nCada reclamaci\u00f3n legal tiene una fecha en que vence la capacidad de reclamar porque ha pasado demasiado tiempo, se identifican estas fechas en t\u00e9rminos legales como \u201cestatuto de limitaciones.\u201d Las fechas l\u00edmites pueden ser diferentes dependiendo a qui\u00e9n violaba sus derechos y cuales derechos fueron violados. Para algunos tipos de violaciones, es posible que necesite presentar una reclamaci\u00f3n ante una agencia gubernamental antes de que pueda demandar, y estos agencias tienen sus propias fechas l\u00edmites. Si no cumple con el estatuto de limitaciones aplicable, es posible que por la ley no pueda presentar la reclamaci\u00f3n en el tribunal. Ponerse en contacto con el ACLU para explicar su problema no significa que el ACLU le represente y no termina el estatuto de limitaciones<strong>. El ACLU no puede proveer consejo sobre fechas l\u00edmites que aplican a su caso. Para proteger sus derechos, por favor, consulte un abogado r\u00e1pidamente para saber qu\u00e9 fecha l\u00edmite puede aplicar a su caso.<\/strong>\r\n\r\n<strong>El ACLU de Illinois toma casos solamente cuando el incidente ocurre en el estado de Illinois, o se pertenece a los residentes de Illinois<\/strong>. La organizaci\u00f3n no provee servicios legales generales; solo toma casos en que ha habido una violaci\u00f3n de los derechos civiles de la persona, especialmente por el gobierno de los Estados Unidos. El ACLU no toma casos criminales ni cuando la violaci\u00f3n de los derechos ha sido por una persona particular o una entidad privada. <strong>Despu\u00e9s de recibir su petici\u00f3n, puede tomar hasta dos semanas de recibir una respuesta del departamento de intake. Por esa raz\u00f3n, si su caso es urgente, puede ser recomendable consultar un abogado privado<\/strong>. El ACLU de Illinois no puede proveer consejo legal si no se acepta su caso. Confirmaci\u00f3n del recibo de su queja o la respuesta a su petici\u00f3n no indica aceptaci\u00f3n de su caso.\r\n\r\nPor favor, use el formulario en la web para Pedir Asistencia Legal (preferido) o env\u00ede por correo o fax un resumen de su caso legal. <em><strong>Favor notar que no tenemos citas en la oficina.<\/strong><\/em>\r\n\r\nEn la web: <a href=\"https:\/\/action.aclu.org\/legal-intake\/formulario-para-meter-una-queja\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Solicitud para Asistencia Legal<\/a>\r\nPor Correo: ACLU of Illinois Intake Department\r\n150 N. Michigan Ave., Ste. 600\r\nChicago, IL 60601 (por favor, incluya un n\u00famero de tel\u00e9fono o email donde se le puede contactar)\r\nPor Fax: (312) 288-5225"}}],"section":null,"issues":"","related_content":[3611,3596,2118],"documents":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Request Legal Assistance - ACLU of Illinois<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/request-legal-assistance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Request Legal Assistance - ACLU of Illinois\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pol\u00edticas y procedimientos de quejas Se violaron sus derechos? Por favor, lea esto primero: El ACLU de Illinois toma casos solamente cuando el incidente ocurre en el estado de Illinois, o se pertenece a los residentes de Illinois. La organizaci\u00f3n no provee servicios legales generales; solo toma casos en que ha habido una violaci\u00f3n de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/request-legal-assistance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACLU of Illinois\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T19:28:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aclu-il.org\/app\/themes\/aclu-parent\/img\/default_fb_share.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/request-legal-assistance\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/request-legal-assistance\/\",\"name\":\"Request Legal Assistance - ACLU of Illinois\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-08-01T19:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T19:28:55+00:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/request-legal-assistance\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#website\",\"url\":\"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/\",\"name\":\"ACLU of Illinois\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#organization\",\"name\":\"ACLU of Illinois\",\"url\":\"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclu-il.org\/app\/uploads\/2026\/01\/ACLU_Illinois_Moblie-Web_Color_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aclu-il.org\/app\/uploads\/2026\/01\/ACLU_Illinois_Moblie-Web_Color_RGB.png\",\"width\":2084,\"height\":2084,\"caption\":\"ACLU of Illinois\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Request Legal Assistance - ACLU of Illinois","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/request-legal-assistance\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Request Legal Assistance - ACLU of Illinois","og_description":"Pol\u00edticas y procedimientos de quejas Se violaron sus derechos? Por favor, lea esto primero: El ACLU de Illinois toma casos solamente cuando el incidente ocurre en el estado de Illinois, o se pertenece a los residentes de Illinois. La organizaci\u00f3n no provee servicios legales generales; solo toma casos en que ha habido una violaci\u00f3n de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/request-legal-assistance\/","og_site_name":"ACLU of Illinois","article_modified_time":"2026-03-18T19:28:55+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.aclu-il.org\/app\/themes\/aclu-parent\/img\/default_fb_share.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/request-legal-assistance\/","url":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/request-legal-assistance\/","name":"Request Legal Assistance - ACLU of Illinois","isPartOf":{"@id":"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#website"},"datePublished":"2017-08-01T19:15:00+00:00","dateModified":"2026-03-18T19:28:55+00:00","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/request-legal-assistance\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#website","url":"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/","name":"ACLU of Illinois","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#organization","name":"ACLU of Illinois","url":"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aclu-il.org\/app\/uploads\/2026\/01\/ACLU_Illinois_Moblie-Web_Color_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.aclu-il.org\/app\/uploads\/2026\/01\/ACLU_Illinois_Moblie-Web_Color_RGB.png","width":2084,"height":2084,"caption":"ACLU of Illinois"},"image":{"@id":"https:\/\/live-awp-illinois.pantheonsite.io\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"ACLU of Illinois","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2117"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10796,"href":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2117\/revisions\/10796"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2118"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/campaign\/3596"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/campaign\/3611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aclu-il.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}